Family-run Milanese label Altea carefully crafts its knitwear in small batches using its own in-house fabrics.